Giuseppe Di Modugno ha raccolto in questo libro sessanta leggende marchigiane, suddividendole tra leggende del mare, della montagna, sui personaggi leggendari, sulla religione e sui Santi, su tradizioni popolari, superstizione e mistero. In appendice, un racconto inedito dello stesso autore: “Il Caronte, ovvero la leggenda della nave fantasma”, ispirato ad una antica leggenda della costa adriatica.
..Tante storie che contengono una morale semplice, facilmente intuibile, nuda come in fondo è la prosa scelta, giustamente, da Giuseppe per non aggiungere orpelli e sovrastrutture narrative alla immediatezza della favola: dal Delfino pescato dai “poco amici” del pescatore Cònero, alla misteriosa Fossa di un diavolo, a Fano, chissà perché impegnato a non far recuperare un tesoro, di una nave greca, ai tanti che lo bramano. Sino a quelle usanze tra il sacro ed il profano, quando La notte di San Giovanni era di tutto e di più, l’ideale per le streghe ma anche per capire il futuro, per togliere Il malocchio, per continuare a credere e narrare di una divinità che abita nella stanza accanto e che interviene nelle piccole cose quotidiane. In questa religiosità fatta di ingenue emozioni, di condizionamenti pagani, dove diavolo, uomo nero, folletti, fate e streghe popolano stabilmente le fantasie di grandi e piccoli, con incroci tra animali che pur abitando mari, boschi e colline della regione sembrano usciti tutti dalla penna di Fedro, l’Autore non perde mai la rotta giusta, la leggerezza disincantata di una narrazione essenziale e da cronista “che non giudica”. Un narratore affabile e “domestico” che non vuole spaventare i bambini né accreditare miti, ma essere fedele testimone di epoche lontane e dimenticate…
dalla Prefazione di Giancarlo Trapanese